سجل الفيلم

Submit your film

شروط تقديم الافلام

مسابقة الافلام الدولية

  • ان يكون تاريخ إنتاج الفيلم بعد January 1, 2022
  • ألا يكون الفيلم قد عرض للجمهور في جمهورية مصر العربية قبل عرضه في الدورة الثامنة لمهرجان الاسكندرية للفيلم القصير.
  • Films that will be broadcasted or made available, completely, or partially, on any television channel, online, mobile phone, or other public display, will not be accepted before the closing of the ninth cycle, which will be February 2023.
  • لن يتم قبول الأفلام التي سبق تقديمها للدورات السابقة من مهرجان الاسكندرية للفيلم القصير
  • يقبل الافلام التي لا تزيد عن (30 ) دقيقة
  • يقبل المهرجان الافلام في الاقسام التالية روائي – وثائقي – تحريك
  • الموعد النهائي: يجب تقديم استمارات المشاركة في الفترة من ١ سبتمبر إلى ٢٠ أكتوبر وامتدادها الى ١٠ نوفمبر وذلك بتعبئة استمارة الاشتراك إلكترونياً بالعربية أو الإنجليزية من خلال موقع Filmfreeway ، و لا نقبل الاستمارات الغير مكتملة
  • لن يتم قبول أية طلبات يتم استلامها بعد هذا الموعد النهائي
  • إذا كان الفيلم ناطقاً بغير اللغة العربية، يجب أن تحتوي نسخة الفيلم على ترجمة إنجليزية .
  • في حال تقديم فيلم قيد الإنجاز، يرجى ذكر ذلك بشكل واضح في استمارة الاشتراك مع ذكر العنوان النهائي للفيلم، وليس العنوان المستخدم خلال العمل. لتجنب أي لبس.
  • يحق لإدارة المهرجان الاحتفاظ بكافة المواد المقدّمة عبر الإنترنت لاستخدامها الداخلي فقط، وتحتفظ إدارة المهرجان بالحق في تحميل أو تحويل المواد والأفلام إلى نسخة رقمية، ونقلها وتخزينها على قرص صلببهدف إنشاء أرشيف رقمي (مكتبة مهرجان الاسكندرية للفيلم القصير). لن تقوم إدارة المهرجان بعرض الأفلام جماهيرياً لأغراض تجارية .
  • يحق ﻹدارة المهرجان فى حال اختيار الفيلم أن تعرضه فى أى من برامجها أو مسابقاتها المختلفة حسب تقدير إدارة المهرجان

مسابقة الفيلم العربي

  • ان يكون تاريخ إنتاج الفيلم بعد January 1, 2022
  • The film should not be premiered at any other screening platform in Egypt before its screening at the 9th edition of Alexandria Short Film Festival, and special exceptions might be considered for some films at the discretion of the festival management.
  • Films that will be broadcasted or made available, completely, or partially, on any television channel, online, mobile phone, or other public display, will not be accepted before the closing of the eighth cycle, which will be February 2023.
  • لن يتم قبول الأفلام التي سبق تقديمها للدورات السابقة من مهرجان الاسكندرية للفيلم القصير
  • يقبل الافلام التي لا تزيد عن (30 ) دقيقة
  • يقبل المهرجان الافلام في الاقسام التالية روائي – وثائقي – تحريك
  • الموعد النهائي: يجب تقديم استمارات المشاركة في الفترة من ١ سبتمبر إلى ٢٠ أكتوبر وامتدادها الى ١٠ نوفمبر وذلك بتعبئة استمارة الاشتراك إلكترونياً بالعربية أو الإنجليزية من خلال موقع Filmfreeway ، و لا نقبل الاستمارات الغير مكتملة
  • لن يتم قبول أية طلبات يتم استلامها بعد هذا الموعد النهائي.
  • إذا كان الفيلم ناطقاً بغير العربية، يجب أن تحتوي نسخة الفيلم على ترجمة إنجليزية و عربية .
  • يجب أن يتم تقديم ترجمة إنجليزية إذا كان الفيلم بالعربية فى حال اختيار الفيلم .
  • في حال تقديم فيلم قيد الإنجاز، يرجى ذكر ذلك بشكل واضح في استمارة الاشتراك مع ذكر العنوان النهائي للفيلم، وليس العنوان المستخدم خلال العمل. لتجنب أي لبس.
  • يحق لإدارة المهرجان الاحتفاظ بكافة المواد المقدّمة عبر الإنترنت لاستخدامها الداخلي فقط، وتحتفظ إدارة المهرجان بالحق في تحميل أو تحويل المواد والأفلام إلى نسخة رقمية، ونقلها وتخزينها على قرص صلببهدف إنشاء أرشيف رقمي (مكتبة مهرجان الاسكندرية للفيلم القصير). لن تقوم إدارة المهرجان بعرض الأفلام جماهيرياً لأغراض تجارية .
  • يجب أن يكون مخرج الفيلم مخرج / ة عربى أو من أصول عربية
  • يحق ﻹدارة المهرجان فى حال اختيار الفيلم أن تعرضه فى أى من برامجها أو مسابقاتها المختلفة حسب تقدير إدارة المهرجان

مسابقة الطلبة

sagel movie icons-04

تختص بطلاب معاهد السينما وقسم الاعلام و الميديا بالجامعات الحكومية و الخاصة المصرية

sagel movie icons-05

أن تكون جنسية المخرج/ة الفيلم مصرية ، أو أن يكون من اصول مصرية

sagel movie icons-06

يجب الا تزيد مدة الفيلم عن 30 دقيقة

official selection

  • تقوم اللجنة وفقاً لتقديرها المطلق باختيار الأفلام المشاركة في جوائز المهرجان وبرامج خارج المسابقة
  • في حال اختيار الفيلم للمشاركة في جوائز المهرجان، أو خارج المسابقة، ستقوم إدارة المهرجان بإرسال خطاب عبر البريد إلاليكتروني للمتقدم.
  • يحتفظ المهرجان بالحق في الإعلان عن الأفلام المشاركة في برنامجه الرسمي، وعليه يجب ألا يقوم مقدّم الطلب بأي حال من الأحوال بالإعلان عن مشاركته في المهرجان قبل أن يقوم المهرجان بذلك.
  • The festival will announce the final list of selections on January, 1st, 2023.
  • بمجرد اختيار الفيلم، لن يحق لمقدّم الطلب سحب الفيلم أو تقديمه و/أو عرضه بما يؤثر على وضعية العرض الواردة في استمارة المشاركة.

لجنة الاختيار والتحكيم

  • يقوم فريق مبرمجي المهرجان بمراجعة جميع استمارات المشاركة، واتخاذ القرار النهائي فيما يتعلق بالأفلام التي سيتم قبولها سواء داخل المسابقات، أو في قسم الرسمي خارج المسابقة
  • تقوم إدارة المهرجان وفق تقديرها المطلق بتعيين لجنة تحيكم تضمّ نخبة من الخبراء والعاملين في مجال صناعة السينما من جميع أنحاء العالم لتحديد الفائزين بجوائز المهرجان

جدول عروض الأفلام

  • تقوم إدارة المهرجان بعرض الأفلام للجمهور لمرتين بحد أقصى. كما يحتفظ المهرجان بحق عرض الفيلم للجنة التحكيم، ولإدارة المهرجان تحديد تواريخ وترتيب عرض كل فيلم حسب تقديرها المطلق

شروط إضافية

  • في حال قام مقدّم الطلب بخرق أي من هذه الشروط والأحكام، يحق للمهرجان وفق تقديره المطلق اتخاذ قرار سحب الفيلم من المهرجان
  • لن يتعرّض أي فيلم إلى أي نوع من أنواع الحذف، أو التغيير، أو المونتاج بأي شكلٍ من قِبَل إدارة المهرجان، وتحت أي ظرف
Submit your film
arالعربية